Boksläpp i september: Kortpjäser om livet i krigets Ukraina

I september utkommer antologin Handlingar i krigstid. Sju ukrainska kortpjäser på Ellerströms förlag.

Antologin presenterar röster från sju samtida ukrainska dramatiker: Olena Astasieva, Natalka Blok, Oksana Hrytsenko, Oleg Michajlov, Olena Sjevtjenko, Maryna Smiljanets och Oleksandr Zjuhan.

"Den dramatiska formen är känslig för frågor om vad kriget gör både med den enskilda människan och med samhället som helhet. Därtill är teatern en kollektiv och social konstform som skapar mötesplatser där både ensemble och publik kan närma sig de gemensamma och privata trauman kriget ger upphov till", skriver förlaget.

Boken är redigerad av Mikael Nydahl och Keren Klimovsky, med efterord av Sofia Nyblom. Översättare är Nils Håkansson och Mikael Nydahl.