Böcker


Diktantologi: Den avrättade renässansen

Under 1920-talet uppstod i Ukraina en hel generation av författare, konstnärer och filmskapare som förde sitt skapande till en höjd av modernism och experimentlusta i nivå med Europas främsta. Denna korta tidsperiod rymde en sådan mängd konstnärliga innovationer, kompromisslösa mästerverk och nyskapande röster att det kunde räcka för ett helt sekel.

Men på bara några år tystades alla dessa röster – fängslade, torterade, avrättade, fördrivna i en politisk logik där varje ord som inte lydde Moskva blev en förbrytelse. I ett halvt sekel var deras verk förbjudna och deras namn utplånade ur historien, tills de återuppväcktes efter Ukrainas självständighet.

I denna bok ges svenska läsare för första gången möjlighet att möta denna epok, som fått namnet Den avrättade renässansen. Här får de röster som berövades sina liv, sin frihet och sitt språk åter träda fram i världslitteraturen.

För frakt till utlandet, vänligen kontakta oss via mejl: Kontakt — Ukrainska Institutet i Sverige. Vänligen notera att för felaktigt lagda beställningar till utlandet, som inte görs via initial e-post enligt ovan, kommer betalningen returneras då frakten är annan till utlandet.

ISBN: 978-91-531-5169-2

Ukrainska Folksagor

Ukrainska folksagor är den första samlingen av ukrainska folksagor på svenska. Här möter läsaren klassiska berättelser som har förts vidare från generation till generation och blivit en självklar del av Ukrainas gemensamma kulturella minne.

Genom finurliga djur, modiga hjältar och magiska händelser öppnar sagorna en värld fylld av humor, fantasi och livsvisdom. Berättelserna kretsar kring tidlösa teman som vänskap, mod, rättvisa och kampen mellan gott och ont, och visar hur klokhet och uthållighet ofta betyder mer än rå styrka.

För frakt till utlandet, vänligen kontakta oss via mejl: Kontakt — Ukrainska Institutet i Sverige. Vänligen notera att för felaktigt lagda beställningar till utlandet, som inte görs via initial e-post enligt ovan, kommer betalningen returneras då frakten är annan till utlandet.

ISBN: 978-91-531-5171-5